sometimes in life, we find things go wrong. Writing is my way to keep me sane. I wrote these every time I feel like things have gone wrong or the complete opposite. Sad times, happy times. In Indonesian, English and Japanese. Enjoy! :)
2010年2月9日火曜日
また再会して,どうなるんだろう
やはりだめだよね、あたしたちって
遠距離のせいだって?
「側にいてくれたら別の話しになるんだよ」と言ったよね
悔しいよ
努力すればなんとかできるじゃないか
あたしには自信持つよ、できないのはあんたでしょう
「だめだ」と思った途端に,すぐ別の人に恋を落ちた
あたしどう思うのか知ってる?あたしの気持ち分かる?
分かってないよね,やっぱり。
悔しいは悔しいけど,もうしょうがないことだ。
一つの考えが思いすいちゃいましたけど、
もし,また再会して,どうなるんだろう〜
遠距離でもないし,すぐ逢えるし
でもお互い恋人がいるんだ
お互い気持ちが繋がってるかもしれない
時間が経つにつれて,お互いの気持ちが消えていくといいけど
どうなるんだろうな〜
2009年11月8日日曜日
galau
Di sini aku menitikkan air mata
Berusaha menahan perasaan
Berusaha tidak berubah
Berusaha tenang
Di sini aku menahan
Melihat
Merasakan
Tidak tenang
Aku hanyalah sebagai penonton
Aku hanya bisa melihat
Tak bisa bertindak
Tak bisa mengubah jarak ini
Perasaanku tidak berubah
Dan masih akan lama hingga dpt berubah kembali
Haruskah aku mengubahnya sekarang?
Haruskah aku kembali membunuhnya?
Katakan padaku
Berikan aku jawaban
Jangan biarkan aku dlm ketidakpastian
Yang tampak selalu ada di kalimatmu…
Aku capai
Membunuh perasaan
Mematikan lilin itu
Membunuh tunas itu
Sakit ketika memikirkannya
Tersiksa ketika melakukannya
Haruskah aku melakukannya lagi…?